Problema
Insieme alle acque reflue che si accumulano dall'ambiente domestico attraverso l'utilizzo dell'acqua, anche l'acqua piovana raccolta viene scaricata nella rete fognaria. Ciò è particolarmente vero con i sistemi misti nella rete fognaria.
Qui vengono scaricati diversi tipi di acque reflue:
- Acqua piovana di proprietà
- Acqua piovana da aree pubbliche (piazze, strade)
- Acqua sporca dalle famiglie
Per caricare in modo equo la quantità di acque reflue, è necessario tenere conto del fatto che la proporzione di acqua piovana non proviene dalla proprietà o dal proprietario della casa. A seconda delle dimensioni del tetto e di altre superfici sigillate, diverse quantità di acqua piovana entrano nel sistema fognario da ciascun appezzamento di terreno. Inoltre si deve tener conto di quale porzione di acqua piovana proviene dalla proprietà e quale da luoghi pubblici come strade o luoghi pubblici.
Dovere dei comuni di rimuovere
Secondo l'attuale situazione giuridica, l'obbligo di smaltimento delle acque reflue ricade sui comuni e non più sugli stati federali. Il comune deve garantire che le acque reflue prodotte siano completamente smaltite.
Chi sostiene i costi per l'acqua piovana delle strade pubbliche e delle piazze può variare, ma di solito sono le autorità edili.
Senza eccezioni, i costi per lo smaltimento delle acque reflue degli immobili sono sempre a carico dei proprietari degli immobili. Secondo la legge sulla tassazione delle acque reflue, lo statuto delle tasse per lo smaltimento delle acque reflue proviene sempre dal comune.
Calcolo equo
In alcune sentenze dei tribunali è stato riscontrato che un addebito uniforme sulle acque reflue non è giusto per i proprietari di immobili. Gli scaricatori di acque reflue pure pagherebbero quindi tanto quanto quei proprietari di immobili che scaricano anche una grande quantità di acqua piovana nella rete fognaria.
In linea di principio, questo problema non si pone con i sistemi di separazione, ma lo fa con i sistemi misti nel sistema fognario.
Il cosiddetto metro di misura dell'acqua dolce dovrebbe garantire un giusto calcolo delle tariffe: l'acqua prelevata dalla tubatura dell'acqua (ed eventualmente da altri punti di estrazione dell'acqua sulla proprietà, come i pozzi) serve da metro per le acque reflue.
Secondo l'attuale situazione giuridica, ciò non è consentito.
Giurisprudenza attuale
Il Tribunale amministrativo federale ha dichiarato ammissibile lo standard (modificato) per l'acqua dolce solo se la quantità di acqua piovana è molto bassa. Secondo il giudizio del giudice amministrativo, è sempre presente insignificanza se non più del 12% delle acque reflue da smaltire è acqua piovana.
Se la proporzione di acqua piovana è più alta, è necessario imporre tariffe separate per le acque reflue e l'acqua piovana, la cosiddetta tariffa per le acque reflue divisa (GAG). Il motivo addotto è che la tariffa uniforme per le acque reflue violerebbe il principio di uguaglianza e il principio di equivalenza.
Al fine di creare equità nella distribuzione dei costi per l'acqua piovana, la dimensione dell'area sigillata viene qui utilizzata come misura dell'importo della tassa per l'acqua piovana. Il maggiore impegno amministrativo e i costi per l'acquisizione di fotografie aeree delle aree sigillate sono criticati da alcune istituzioni, poiché a loro volta gravano sui contribuenti.
