è effettivamente sbagliato, ma non c'è un balcone sul tetto
A prima vista, la domanda su dove cercare la differenza tra un balcone e una terrazza può sembrare un po 'strana. Infine, si sospetta che il balcone sia sopraelevato su una facciata, mentre il terrazzo è a livello del terreno circostante. Se non fosse per la terrazza sul tetto. Allora quando o perché una costruzione sopraelevata non si trasforma in balcone ma in terrazza sul tetto?
Termini relativi a terrazzo e balcone
Prima di tutto, vogliamo elencare tutti i termini che vanno di pari passo con i termini terrazzo e balcone:
- terrazza
- Terrazza sul tetto
- veranda
- Posti a sedere all'aperto
- balcone
- loggia
- Finestra a bovindo
- Altan
- Giardino pensile
Terrazza e veranda
Nella parola "terrazzo", "terra" è il termine latino per pavimento. È quindi evidente che il terrazzo è un patio a livello del terreno. Più precisamente, si tratta di una piattaforma pavimentata a livello del pavimento che si collega a un edificio.
Se invece il terrazzo è coperto o meglio stretto e lungo che quadrato, viene chiamato anche veranda. Questo termine, che ha avuto origine in India, è confluito nell'area linguistica anglo-americana attraverso il Portogallo.
Giardino pensile e terrazza sul tetto - dietro di loro ci sono Söller e Altan
Il giardino pensile, invece, presuppone di fatto che vi sia una piantumazione adeguata. Il termine "terrazza sul tetto" è stato coniato ai nostri tempi nel senso riconosciuto. Il nome corretto per l'architettura di una terrazza sul tetto sarebbe in realtà Söller o Altan.
Balcone e loggia
Diventa interessante quando vengono usati anche i termini loggia e bovindo. Ma prima vogliamo spiegare il loro significato in modo più dettagliato.
La loggia rappresenta un patio rialzato come un balcone, ma si trova all'interno della planimetria dell'edificio. Il balcone, invece, sporge dalla facciata e si trova quindi fuori pianta.
Il bovindo è la controparte della loggia
Se un piccolo terrazzo o balcone è completamente circondato da muratura o legno, ad esempio, diventa un bovindo. Il bovindo è quindi la controparte della loggia, appena fuori dalla pianta dell'edificio. Diventa più complicato quando c'è un patio nel bovindo. Nel senso letterale della parola, sarebbe una terrazza sul tetto, ma la maggior parte descriverebbe più accuratamente questo patio come un balcone. Ma qui il termine Söller o Altan è più appropriato.
Tuttavia, anche la terrazza sul tetto è ovviamente giustificata
Ciò rende chiaro, da un lato, che stiamo usando termini colloquiali, probabilmente anche a causa dell'ulteriore sviluppo della lingua tedesca, termini non del tutto corretti come "terrazza sul tetto". D'altra parte, diventa subito chiaro che esiste effettivamente un termine tecnico per ogni elemento che definisce il rispettivo elemento in modo chiarissimo.
suggerimenti e trucchi
In questo contesto è da segnalare anche la distinzione tra parapetti, balaustre e ringhiere per balconi. Un parapetto è solitamente pieno, cioè senza spazi vuoti. Inoltre, è per lo più in muratura, ma non obbligatorio. Al contrario, l'altezza di una ringhiera non deve essere necessariamente raggiunta. La balaustra si trova esattamente nel mezzo. Sono piccoli pilastri che vengono trasformati in una sorta di ringhiera tramite un corrimano, ma in realtà scolpiti o fusi nella pietra.
